AHORRAR CON PROTECCIONES SOLARES

Cada vez esta mas cerca el verano, y eso significa un aumento de las horas de sol y una mayor incidencia en la radiación solar. De modo que en los meses de verano nuestra vivienda sufre un sobrecalentamiento y para enfriarnos, enchufamos el aire acondicionado para regular la temperatura. Lo que implica aumentar el consumo de electricidad (aunque este consumo variará según vuestra zona climática o según la orientación de vuestra vivienda).
Whenever summer is closer, and that means an increase of daylight hours and a higher incidence of solar radiation. So in the summer months our house suffers from overheating and to cool off, plug in the air conditioner to regulate temperature. This implies increasing electrical supply (this supply can change according to your climate zone or with the orientation of your home).

PUERTAS RECICLADAS

Una puerta recuperada es una pieza con un gran potencial. Podemos darle un lavado de cara y reutilizarla para otra habitación, o ponerle unas patas y convertirla en mesa,... Podemos dar infinidad de nuevos usos para una pieza muy versátil.

A restored door is a piece  with great potential. We can give a facelift and reuse it for another room, or add some legs and got a dinning-table ... We can give countless new uses for this furniture.

RELOJES DE PARED

Siempre nos gusta tener situado en algún lugar de la casa un bonito reloj de pared porqué sé que siempre vamos con el tiempo justo a la hora de salir ¿a que sí? y nos es muy cómodo tener alguno a la vista.
Os mostramos diferentes opciones, el diseño a gusto de cada uno, básicamente lo que hay que comprar es la maquinaria del reloj de pared, si tenéis algún reloj viejo también podéis desmontarlo y aprovechar las piezas. 
Veréis que chuladas, no me cabe duda que hora que sabéis lo fácil que es, os animaréis a hacerlo en casa :) 
Hemos escogido tres tutoriales con su paso a paso, con diferentes dificultades.
We always like to be located somewhere in the house a nice wall clock, today we show you how to make one yourself. 
We show different options, design a taste of each, basically what you need to buy is the clock machinery, if you have an old clock apart and you can also take advantage of the pieces. 

We choose three tutorials with your step by step, with different difficulties.

RENOVACIÓN TERRAZA

Ya toca renovar el balcón/terraza/patio, para ponerlo a punto para el buen tiempo. ¿Y que hay mejor que sacar partido de las cosas que ya tenemos? 

Cualquier mueble puede tener una nueva vida dándole el uso adecuado. ¿Y si sacamos al jardín esa vieja cómoda que estamos hartos de ver en un rincón del garaje? Pues claro que si! Tampoco es cuestión de embarcarnos en ningún gran proyecto, simplemente vamos a reubicar y reutilizar.

You need to renew the balcony/deck/backyard, to get it ready for the warm weather. And what better than take advantage of the things we already have? 

Any furniture can have a new life doing a properly use. And if we get that old drawer to the garden, these that we're sick of seeing in a corner of the garage? Of course you do! The question isn't doing any large project, we will simply relocate and reuse our furniture.

ESTANTERÍAS ORIGINALES

 

Vamos con muchas ideas de decoración, hoy hemos hecho selección de estanterías y nos ha costado escoger porqué la verdad es que hay muchas ideas originales :)

A mi siempre me ha gustado la trasformación de la escalera a estantería, es muy práctica, original y fácil de hacer, he encontrado algunas fotos que en especial os quería mostrar porqué se utiliza en espacios como la cocina o el baño, así que queda a modo de exposición y me resulta interesante, estamos más acostumbrados a guardarlo todo en armarios, tenemos la idea de que las estanterías se utilizan solo para mostrar los objetos bonitos y ahí se quedan expuestos perpetuamente, a mi me gusta la idea de utilizarlo a diario y si se mantiene el orden cumple funcionalidad y decoración.

Come with many decorating ideas, today we have made selection of shelves and has been difficult to choose why there are many original ideas :) 

I found some pictures that particularly I wanted to show why it is used in places like the kitchen or bathroom, and left as an exhibition and I find it interesting, we are more used to store everything in cabinets, we have the idea that the shelves are used only to show the beautiful objects and remain there perpetually exposed, I like the idea of ​​using it daily and if you keep the order meets functionality and decoration.

LACADO DE PUERTAS EN BLANCO

Odié las puertas de mi casa desde el mismo instante en que puse el pie en ella. Eran un completo desastre. Color caoba y accesorios dorados, así, sin previo aviso ni nada.

Des de el principio tenia muy claro que tenia que hacer algo con ellas, y ponerlas nuevas era un dineral. Así que, decidí lacarlas al estilo de las puertas que salen en las series americanas. 

Después de una dura búsqueda por Internet, algunos tutoriales de youtube, preguntar en ferreterías y casas de pinturas; me lancé. ¡Y aún estoy alucinando con el cambio! 

De repente, el piso ha ganado en luz, amplitud y, ¡hasta parece que tenga más metros!

I hated the doors of my house since the first second. They were a complete disaster. Made in mahogany and gold accessories, what the hell? 

Since the beginning I knew that I had to do something with them, and put a new one it was very,very expensive. So, I decided laquered like doors that appear in American series. 

After a hard internet search, many youtube tutorials, ask at hardware stores and garden paintings; I did it. And I am still delighted with the change! 

Suddenly, the flat has become more bright, airy and seems to have more meters!

NUEVA VIDA A LOS CUBIERTOS

No se que pasa que cuando vuelvo de casa de mi abuela siempre lo hago cargada de toallas y cubiertos. Siempre me los da con la dichosa frase "estas son las de guardar, nena". ¿Guardar? A día de hoy es un misterio que aún tengo pendiente de resolver...

Así que, he encontrado la manera de vaciar el cajón y darle buen uso a ese excedente de cubiertos que tengo ahí. Es una forma de reinventar el objeto en sí y darle un uso totalmente inesperado. Los cucharones como portavelas o las cucharas como ganchos de macetas. Hay muchas posibilidades solo hace falta un poco de imaginación!

When I return from my granny house always do full of towels and cutlery. Always gives me with the typical phrase "these are for save, baby." Save? Now a day it`s a unresolved mystery... 

So, I found a way to empty the drawer and make good use of that surplus of flatware that I have there. It's a way of reinventing the object and give a totally unexpected use. Ladle as candleholder or spoons as pot hooks. There are many chances, just need a little imagination!

BOTELLAS DE VIDRIO

Mirad que preciosidad se puede conseguir con unas botellas recicladas, yo no se vosotros pero yo tiro un montón de botellas de vidrio... Esto nos ha inspirado a sacarle partido a esas botellas que ni me imaginaba poder guardarlas para decoración.

Con la primavera nos gusta tener más flores en casa y dar toques de colores alegres, nos anima y le da calidez al hogar, aprovechemos de esta manera las botellas que tengamos por casa. 

A continuación he añadido una foto donde podréis ver el procedimiento para pintar las botellas de un manera muy sencilla.

Escoger los colores con los que queráis decorar vuestras botellas, es lo único que necesitáis, bueno si las bocas de las botellas son muy estrechas podéis utilizar una jeringa para introducir la pintura más cómodamente, ir girando la botella para que el color se reparta bien, dejarlas boca abajo hasta que se sequen y listo para ponerlas a lucir en ese rincón. :)

See that gorgeous can be obtained with recycled bottles. This has inspired us to take advantage of those bottles that I never imagined save for decoration. 

With spring we like to have more flowers at home and give hints of bright colors, encourages us and gives warmth to the home, so we take advantage of the bottles we have at home. 

Then I added a photo where you can see how to paint bottles very easily. 

Choose the colors whatever you want to decorate your bottle is all you need,turn the bottle for share out the color, leave them upside down until dry and ready for put in that corner. :)

JARDÍN VERTICAL

Es inevitable, cada año, cuando que llega la primavera, nos volvemos chifladas con las plantas. Se pasa el balconcillo todo el invierno ahí mas solo que la una, y de golpe, ala; el geranio y la calanchoe ahí enmedio plantificados!Y una organización...que si los tiesto, la tierra que pesa una barbaridad, el abono,...yo que sé. Total que al segundo día se han muerto la mitad ya, porqué no nos engañemos, eso de regar el geranio....pues como que no motiva nada! Y tenemos toooodo el verano, la plantas ahí medio mustias en el mini balcón, y encima nos viene un sentimiento de culpabilidad...fatal.

Este año queremos aprovechar el subidón primaveril para hacer algo bonito, barato y de provecho. Así que hemos estado investigando mucho y nos decidimos por el jardín vertical! Reciclado, esos sí.

Every year when the spring comes, we become screwy with plants. Our little balcony passed the whole winter alone, and suddenly, wing;! Geranium and calanchoe just in the middle! And we need an organization...; potting soil that weighs a lot, compost... I don't know. Totally the day after, most of them deadly. Because, don't lie,spray geraniums it's terrible! And the whoooole the summer, plants withered in the little balcony, and us feeling guilty ... awful. 

This year we want to take advantage of the spring rush to do something nice, cheap and profitable. So we have been researching a lot and decided it for vertical garden! Recycled, of course.

DECORAR CON FOTOS

¡Que divertida idea la de decorar con fotos! Nos encanta porqué nos permite trabajar con todos los estilos, darle el toque personal al espacio que queremos decorar y además hay muchas maneras de colocarlas. Es pura creatividad :)
Hemos hecho una selección para presentaros distintas maneras de decorar, ahí van:
What fun idea to decorate with photos! We love because it allows us to work with all styles, give the personal touch to the space we decorate and there are many ways to replace. It is pure creativity :) 
We have made a choice to present different ways to decorate.

ESCAPADA PRODUCTIVA

Este fin de semana a sido muy, muy completo. Os vamos a contar lo que hemos hecho porqué lo hemos disfrutado tanto que queremos compartirlo :) hemos hecho un "cura sanita" en todos los sentidos y es que pasar un par de días en Àger no es para menos, nos han acogido de maravilla en el Alberg Vall d'Àger, dónde además nos han pedido que les asesoremos para renovar y mejorar el aspecto de su albergue dándole un aire más acogedor. Estamos encantadas de participar en este proyecto. Os vamos a dar muchas ideas familia ;) 
This weekend has been very, very full. I'll tell you what we have done, we have enjoyed so much and want to share :) have made a "sanitary cure" in every way and is to spend a couple of days at Ager is no wonder, have welcomed us in great Alberg Vall d'Àger, where also asked us to us advise you to renew and improve the appearance of your lodge giving it a cozy feel. We are delighted to participate in this project. We are going to give many ideas family ;)

PINTURA MAGNÉTICA

Hoy os queremos hablar de una pintura que nos tiene enamoradas, la pintura magnética. Podemos colgar fotos, papeles, posters,...sin tener que clavar nada. Y lo mejor, al ser una pintura con base al agua, puedes aplicarla en cualquier pared. A nosotras nos gusta especialmente para las habitaciones de los peques de la casa. Con un poco de imaginación podemos montarles un circuito de carreras, un árbol, una jirafa,... y hasta un mapamundi para poder llenarlo de fotos!

Today we want to talk about a kind of painting that has us in love, magnetic paint. We can post pictures, papers, posters, ... without nailing anything. And best, being a water-based paint, you can apply it on any wall. We especially like for the kids room. With a bit creativity we can ride them a race track, a tree, a giraffe, ... and even a world map to fill with pictures!

MERCADO 2ª MANO VILANOVA I LA GELTRÚ

Estamos trabajando un montón para este domingo, os dejamos con un pequeño adelanto de lo que tenemos preparado.

DECORAR CON SACOS DE CAFÉ

¡Empezamos la semana cargadas de nuevas ideas! Y hoy vamos con un tejido que se esta poniendo muy de moda, se trata de el yute. Que es el material del que están echos los típicos sacos de café. Se trata un material ecológico ya que no se usa ningún producto para tratar el tejido, por contra, tenemos un tejido un poco tosco y áspero. 

Podemos comprar directamente la tela de yute o bien, reutilizar sacos de café. Esto ultimo le dará un toque muy personal a nuestras creaciones. 

Podemos confeccionar cualquier cosa que se os ocurra. A nosotras nos gustan particularmente como queda en las almohadas.

Started the week full of new ideas! Today we know a popular material, burlap. Typical coffee sacks are made of this material. It's an environmentally friendly material because no product is used to treat tissue, by contrast, have a slightly rough and rough fabric. 

We can buy directly fabric burlap or reuse coffee sacks. The latest option will give a personal touch to your creations. 

We particularly love pillows.

IDEAS CARNAVALERAS

¡Carnaval, carnaval! Bonita pared decorada con papeles de colores de la misma paleta con el toque de fiesta del dorado con mucho glam, una bonita idea y muy sencilla que anima mucho el espacio, y más si damos una fiesta carnavalera en casa, nos encantan estos detalles :) así nos queda un rinconcito la mar de chulo.

Pretty colored paper to decorate a wall at home for a party. Gold with glamor and mixed with pastel colors, a pretty simple idea and am delighted with this space, we love these details :)

PERSONALIZAR LAMPARA

¡Pero que rabia me dan las lamparas! Si, si, me dan mucho coraje, ir a la tienda y ver esas lamparas preciosisimas, enormes y carísimas...¡Pues si! ¡Estoy indignada!

Así que hoy, hartita de tener la bombilla pelada, he decidido canalizar mi enfado en hacer una lampara para el comedor. He ido a esa famosa casa de muebles suecos y he comprado cuatro cosillas.

I'm fourious! I'm weary to go the store and see those georgeous, huge and overpriced lamps ... I'm outraged! 

So today, sick and tired to only have a bulb, I decided to channel my anger to make a lamp for the dining room. I've been to famous Swedish furniture house and have bought many things.

TRANSFORMAR NEUMÁTICOS VIEJOS EN MUEBLES BONITOS

¡Por fin toca reciclaje! y que bien nos viene con los tiempos que corren, porqué a parte de conseguir soluciones prácticas y súper bonitas, también cubrimos necesidades y nos ahorramos una pasta!! :)

Que poco os voy a tener que convencer para esto si ya habéis visto la foto de arriba, si es que nos encanta! fijaros que cambio y que sencillo es transformar un neumático para tirar en una mesa auxiliar tan chula, veréis que también se pueden hacer puffs, un asiento o incluso un macetero para tu jardín. Este tipo de ideas nos animan a ser más conscientes de todo lo que creemos que ya no sirve y ver que aún tiene vida útil si sabemos transformarlos. 

Bien, al lío, lo primero que debemos hacer es limpiar bien con agua y jabón todo el neumático, luego con disolvente para quitar mejor los restos de grasa y suciedad. Tanto si queremos hacer una mesa o un asiento, cortaremos dos maderas con la medida del neumático a modo de tapa, arriba y abajo. Hay que taladrar las maderas y el neumático para fijarlos con los tornillos... de todas formas os dejo con la chica del maletín para que podáis ver el proceso paso a paso ;)

También podemos fijar unas patas si queremos una mesa.